密州案再扯種族 美國總統歐巴馬陷兩難/小布希淋冰桶 點名
http://pic.pimg.tw/miss78213/1408345996-1645083085_m.jpg期貨小咪分享轉貼0822國際財經訊息
1.密州案再扯種族 美國總統歐巴馬陷兩難
2.小布希淋冰桶 點名柯林頓接棒
(一)
密州案再扯種族 美國總統歐巴馬陷兩難
自由時報自由時報 – 2014年8月22日 上午6:10推薦0〔國際新聞中心／綜合報導〕
在密蘇里州佛格森市街頭，抗議十八歲黑人青年布朗遭白人警察射殺的抗議民眾，高舉美國總統歐巴馬肖像，呼籲這位美國史上第一位黑人總統「馬上過來」。在南方某些州五十年前才廢除種族隔離政策的美國，歐巴馬的勝選曾為非洲裔美國人族群帶來「出頭天」的熱望，但在他二○○九年上任後，到底應不應該直接干預涉及黑白族群議題的地方事件，卻成為有如走鋼索般的一大考驗。
佛格森事件的真相迄今仍未釐清，歐巴馬對這起悲劇的談話字斟句酌，在呼籲冷靜與諒解的同時，他也謹慎拿捏自己扮演的角色：一方面以總統與最高統帥身分，捍衛政府維護法治的權利；另一方面則以非裔美國人的出身背景，同理心看待指控警方歧視的抗議民眾。
歐巴馬說，「在這個國家的太多社區，居民與執法官員極度不信任彼此。在太多的社區裡，太多年輕的有色人種遠遠落後，只被視為令人懼怕的對象。」他也呼籲重新評估地方警察部門向五角大廈申購軍事裝備、日趨軍事化的問題：「軍隊與地方執法單位大不相同。我們不希望界線模糊，那會與我國傳統背道而馳。」
不過，歐巴馬也強調，警察的工作很困難，必須予以尊敬與尊重：「有年輕黑人犯罪…我們可以主張說，那是因為他們生來貧困、缺乏機會，或學校體系未善盡職責；但他們犯罪就必須被起訴，因為每一個社區都得維護公共安全。」
去年七月，佛羅里達州廿九歲白人社區巡守志工齊默曼（George Zimmerman），槍殺十七歲黑人少年馬汀（Trayvon Martin）卻獲判無罪，引爆全美抗議潮，當時歐巴馬說，「遇害的有可能是我」。更早之前的二○○九年，麻州警方逮捕哈佛大學知名非裔教授蓋茨，歐巴馬更指責警方作法「愚蠢」。
如今，歐巴馬四平八穩的回應布朗案引發的動亂，試圖在總統職責與個人情感之間折衷，在以往經驗上取得一種不偏不倚的平衡，或許無法讓任何一方完全滿意，但以身為總統的「高度」而言，歐巴馬即便沒有得分，至少應該也沒有失分，畢竟美國的黑白族群矛盾有其深刻複雜的背景，沒有人會天真地以為可在他任內輕易化解。
轉貼資料來源: https://tw.news.yahoo.com/密州案再扯種族-美國總統歐巴馬陷兩難-221034927.html
自由時報: http://www.ltn.com.tw/
(二)
小布希淋冰桶 點名柯林頓接棒
-字+字中時電子報作者： 諶悠文、實習編譯莊慧瑜╱綜合報導 | 中時電子報 – 2014年8月22日 上午5:50
中國時報【諶悠文、實習編譯莊慧瑜╱綜合報導】
美國前總統小布希20日完成關懷「漸凍人」的「冰桶挑戰」，並點名他的前一任柯林頓接棒。
這段放在YouTube網站的影片在緬因州拍攝。小布希穿著Ｔ恤坐在陽台上對著鏡頭說：「告訴所有給我下戰帖的人，我覺得淋冰水有失總統身分。所以呢，我開支票捐錢就好了。」
接著小布希夫人蘿拉入鏡，把一桶冰水從他的頭上澆下，小布希驚嚇之餘，發出 「哇」的叫聲。
蘿拉拿著冰桶說：「支票是我開的（水就讓他淋），我可不想弄壞我的髮型。」
然後小布希點名柯林頓接受挑戰。他說：「昨天是比爾生日，我給他的生日禮物就是一桶冰水。」
冰桶挑戰是為「肌萎縮性脊髓側索硬化症」（ALS，俗稱「漸凍人症」）募款的公益活動。ALS協會20日表示，從7月29日到8月20日已經募到3150萬美元（約台幣9億5千萬元）捐款，遠高於去年的190萬美元。
轉貼資料來源: https://tw.news.yahoo.com/小布希淋冰桶-點名柯林頓接棒-215047771.html
中國時報: http://www.chinatimes.com/
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
http://pic.pimg.tw/miss78213/1404444107-1602883721_m.jpg 部落格: http://miss78213.pixnet.net/blog /
http://www.blog104.com/counter/?10004080+5+1http://image.tw.sitebro.com/img/b/stick_sitebro.png http://panel.pixnet.cc/static/js/common/tiny_mce/tiny_mce-3.5.8/jscripts/tiny_mce/themes/advanced/img/trans.gif
頁:
[1]