全球鋼價狂飆 加重通膨隱憂

RICK1688

全球鋼價狂飆 加重通膨隱憂

鉅亨網編譯吳國仲 綜合外電　　2011-01-17 12:30:05

鋼價最近兩個月上漲超過1/3，在糧食與能源成本上升的同時，進一步加重了全球通膨壓力。

澳洲昆士蘭水災嚴重打亂全球煤炭─製鋼重要原料─供給，引發製造業者之間大肆囤鋼的趨勢。

受此影響，美國熱軋鋼捲自去年11月初迄今大漲37%，來到兩年新高的每噸783美元。

煤炭現貨近期最高漲到每噸350美元，比數周前議定的季度合約價225美元還高55%。製鋼主原料的鐵礦砂，亦正逼近歷史新高價位。

鋼鐵交易業者Stemcor行政總裁Ralph Oppenheimer說。昆士蘭水災如同為鋼價打了強心針，促使人們在供給端卡位。」

澳洲昆士蘭州的煤炭供給，佔全球海運市場比重超過5成，主要出口地為亞洲及西歐。

鋼價大漲可能加重通膨隱憂，尤其是油價邁向百元、糧食創歷史新高的現在。

與原油、糧食相比，鋼價的變化較不會立即反映在消費者身上。不過一年交易金額達5000億美元的鋼鐵市場，作為日用品的重要材料，對全球經濟而言至為重要。

通膨是新興國家決策者─尤其亞洲─的主要擔憂。中國為遏阻物價，上周五宣布調升存準率0.5個百分點；南韓總統李明博也已正式向通膨「宣戰」。

西方世界也有物價疑慮，歐洲央行日前對通膨發出警告、美國通膨也在升溫。

全球鋼鐵需求雖不比2008年，但交易人士與分析師說，若澳洲暴雨持續擾亂煤炭供給、迫使鋼鐵廠減產，價格不無可能創下新高。

澳洲氣象局預警，北部地區不正常的潮濕天氣，有可能延續到4月份。

http://blog.cnyes.com/My/rick1688.liu/article