|
樓主 |
發表於 11-5-18 23:27
|
顯示全部樓層
軟體使用協議
本軟體以freeware方式發行,無隱藏廣告、惡意、病毒等等不良作為之程式碼。也是綠色軟體,解壓放usb碟也可使用。
以下授權協議中因有法律專有名詞,中譯僅供參考,有不達意之處,則以英文為準。
THE SOFTWARE IS PUBLISHED AS FREEWARE AND CAN BE USED BY EVERYONE WHO AGREES TO BE BOUND BY FOLLOWING AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, DO NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE.
本軟體依免費軟體發行,可供同意遵守以下協議的任何人使用。若你不同意這些條款,別安裝或使用本軟體。
LICENSE AGREEMENT
授權協議
Copyright (C)2011 Fygul Hether. All rights reserved.
著作權由Fygul Hether所有。著作權人保留一切權利。
Redistribution and use in binary form, are permitted provided that the following conditions are met:
在符合以下條件之情形下,允許使用者以二進位型式再次流通散播與使用本軟體。
1. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
1. 以二進位型式再流通時,在流通品所附的文件與(或)其它資具中,必須重現上述版權告示、此處的條件列表與下方的免責聲明。
2. The SOFTWARE shall be used for Good, not Evil.
2. 本軟體應使用於善途,而非邪途。
3. You are licensed to make copies of the SOFTWARE as you wish; give exact copies of the original SOFTWARE to anyone; and distribute the SOFTWARE in its unmodified form via electronic means. You may charge a distribution fee for the package, but you must not represent in any way that you are selling the SOFTWARE itself.
3. 你被許可如你所願製作本軟體的複本;給予任何人本軟體的原物複製品;並將本軟體以未經修改的型式經由電子化的方法流通之。你可為此包裝收取流通費用,但不管如何為之,都不可表現的好像你在販賣軟體本身。
4. This license does not entitle the licensee to receive hard-copy documentation, technical support, telephone assistance, enhancements or updates to the SOFTWARE.
4. 本授權並未給予本授權協議持有人有收到本軟體實體文件、技術支援、電話協助、功能增強或更新的權利。
5. You may not reverse engineer, decompile, disassemble, or modify the SOFTWARE.
5. 你不得對本軟體進行反向工程、反組譯、分解或修改。
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
免責聲明:本軟體由作者以現狀(AS IS)提供,任何明示或隱喻擔保,包含但不限於:商業性質的隱喻擔保,與對特定目的合適性,都予免責。在任何情況下,作者不應當對任何直接、間接、意外、特殊、懲罰性、重大的損害(包含但不限於:代替商品或勞務之購置;使用、資料、利益之損失;或業務中斷)負起責任。無論責任之成因及基於任何責任學說,不論是因合約、嚴格責任,或使用本軟體時出現的任何過失(包含疏忽或其它),即便已被告知可能造成這類損害。 |
|