美股尾盤急墜 鮑爾記者會談衰退、房市修正

linlin022

Fed今天宣布升息三碼，而鮑爾會後記者會說了什麼？他談了「沒人知道會不會衰退」，以及房市修正。其他重點一次看。
編譯 張詠晴   天下Web only
發布時間：2022-09-22

聯準會在9月的利率決策會議後，再度升息三碼，聯邦基準利率區間來到3% 至3.25%區間。

早盤一度上揚的道瓊，終場下跌522.45點。標準500指數挫跌1.71%。那斯達克指數下挫1.79%。

其他五大重點包含：

•2022年底利率中位數大約是4.4%，2023年底則是4.6%。

•點陣圖顯示，過半委員贊成今年將利率升高至4.25%以上，暗示著，11月底再度升息三碼的可能性。

•何時降息？大約在2024年，先降到3.9%左右，2025年降至2.9%。

•會後的聲明與7月會議聲明非常雷同，不過7月聲明說支出與生產數據「放緩了」，這一次最新聲明則是顯示兩數據「溫和成長」。

•至於美國經濟成長預測，2023年下修至1.2%，2024年下修到1.7%。失業率則可能在2023爬升至4.4%。

聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）還說了什麼呢？
首先，沒有人知道聯準會升息，是否將帶來經濟衰退。

在會後的記者會，鮑爾說，聯準會一直很清楚，要將基準利率升到足以抑制物價的程度，同時達成軟著陸是很困難的。

相對於先前的說法，鮑爾今天更加直白地說，「沒有人知道，這個過程是否將導致經濟衰退，也不會知道衰退的話，會有多嚴重」。

「這將取決於薪資與物價壓力降得有多快，以及通膨預期是否能處於一個穩定的水準，還有勞動力供給能否改善」。

鮑爾說，如果為了抑制通膨，以達到2%目標，聯準會必須進一步採取限制性的措施，軟著陸的機率就會消逝。

通膨沒有真的降下來

鮑爾重複了在全球央行年會傑克森霍爾（Jackson Hole）的說法，表示通膨率並沒有降低到聯準會預期這個時間點該降到的程度。

他說，「我們原先預期，通膨應該會趨緩，主要歸因於供應鏈問題大幅改善。但實際情況不是如此。供應鏈的陣痛確實改善了，但通膨沒有真的降下來」。

鮑爾舉例，核心個人消費支出物價指數（PCE）概述出我們當前的通膨處境，「這不是我們要的，我們必須持續像今天這樣的大幅度升息，以接近我們認為所需的區間，至於那個區間在哪裡，我們也還在探索」。

不動產市場也許會歷經「修正」

鮑爾在今天的記者會接受提問後說到，美國的房屋市場將可能歷經「修正」，歷經一段時間的「急漲」，已經讓許多美國人買不起房。

他說，「房價急升，這樣的升幅應是不可持續的，也導致了很大的不平衡。以長期來說，我們需要供需進一步對齊，這樣房價才可以用合理的速度增值，人們也才再度負擔得起。我們目前所處的房市，也許需要歷經一次修正，以回到那樣的市況」。

鮑爾：我也希望無痛達成目標

鮑爾說，「我們必須擺脫通膨，我希望存在一種無痛的方式達成目標。但，沒有。」

他說，「較高的利率，放慢的經濟成長，以及趨緩的勞動市場對我們所服務的公眾來說，都是痛苦的事。但這遠不及無法恢復物價穩定帶來的苦痛」。

經濟學家與分析師怎麼看？

諾貝爾經濟學獎得主、耶魯大學教授席勒（Robert Shiller）說，聯準會別無選擇，在遏止通膨上只能堅持到底。

「如果我們目睹持久性的通膨，將是一種國家的恥辱，也將進一步削弱人民對國家機構的信任感」，席勒說。

至於本次會議預期終端利率將來到4.6%，也就是本次升息循環可能觸及4.6%後，才改變方向。彭博社經濟學家說，這一次的會議，比升息三碼更重要的是更新後的經濟預測報告。[/table]